Nhưng nàng đã nghĩ sai rồi.
Trên gương mặt Ngọc Nhụy, nàng chẳng nhìn ra chút biến hóa nào.
Trên gương mặt Ngọc Nhụy, nàng chẳng nhìn ra chút biến hóa nào.
Chỉ thấy sự quan tâm và thương xót dành cho người muội muội này mà thôi.
Chỉ thấy sự quan tâm và thương xót dành cho người muội muội này mà thôi.
📜 Bản dịch nhà Họa Âm Ký, xin đừng mang đi chơi khi chưa xin phép!
📜 Bản dịch nhà Họa Âm Ký, xin đừng mang đi chơi khi chưa xin phép!
📜 Follow Fanpage “Họa Âm Ký” để cập nhật truyện mới mỗi ngày bạn nhé ^^ 📜 Follow Fanpage “Họa Âm Ký” để cập nhật truyện mới mỗi ngày bạn nhé ^^
Nàng mặc lụa là gấm vóc, tóc vấn cao cài đầy trâm vàng ngọc quý, sống trong nhung lụa đã lâu nên thân hình đầy đặn hơn xưa, càng thêm diễm lệ.
Nàng mặc lụa là gấm vóc, tóc vấn cao cài đầy trâm vàng ngọc quý, sống trong nhung lụa đã lâu nên thân hình đầy đặn hơn xưa, càng thêm diễm lệ.
La thị cũng vậy, trông có vẻ sống rất dư dả, khuôn mặt từng cay nghiệt giờ chỉ còn lại vẻ hiền hậu, từ ái.
La thị cũng vậy, trông có vẻ sống rất dư dả, khuôn mặt từng cay nghiệt giờ chỉ còn lại vẻ hiền hậu, từ ái.
Chỉ có Tiểu Liễu, sau ba năm dày vò, gầy guộc như que củi, sống không bằng chết.
Chỉ có Tiểu Liễu, sau ba năm dày vò, gầy guộc như que củi, sống không bằng chết.
Ngọc Nhụy tất nhiên sẽ không biểu lộ chút gì bất thường vì nàng ta đã sớm biết tin Tiểu Liễu còn sống.
Ngọc Nhụy tất nhiên sẽ không biểu lộ chút gì bất thường vì nàng ta đã sớm biết tin Tiểu Liễu còn sống.
Nàng ta khóc đến sống dở c.h.ế.t dở, đến mức phải để nha hoàn thân cận đỡ lấy người, vội vã can ngăn:
Nàng ta khóc đến sống dở c.h.ế.t dở, đến mức phải để nha hoàn thân cận đỡ lấy người, vội vã can ngăn:
“Phu nhân đừng khóc nữa, cẩn thận đứa nhỏ trong bụng!”
“Phu nhân đừng khóc nữa, cẩn thận đứa nhỏ trong bụng!”
Bụng nàng ta đã nhô cao, ít nhất cũng mang thai được năm tháng rồi.
Bụng nàng ta đã nhô cao, ít nhất cũng mang thai được năm tháng rồi.
Ngọc Nhụy vừa lau nước mắt bằng khăn tay, vừa nắm lấy tay Tiểu Liễu, ánh mắt dịu dàng:
Ngọc Nhụy vừa lau nước mắt bằng khăn tay, vừa nắm lấy tay Tiểu Liễu, ánh mắt dịu dàng:
“Liễu nhi, từ nay về sau, tỷ tỷ sẽ không để muội phải chịu khổ nữa.”
“Liễu nhi, từ nay về sau, tỷ tỷ sẽ không để muội phải chịu khổ nữa.”
Thật trùng hợp, y hệt lời La thị nói.
Thật trùng hợp, y hệt lời La thị nói.
Họ không hề nhắc đến ba năm trước, chỉ nói chuyện đã qua thì cho qua, người về là tốt rồi, sống phải hướng về phía trước.
Họ không hề nhắc đến ba năm trước, chỉ nói chuyện đã qua thì cho qua, người về là tốt rồi, sống phải hướng về phía trước.
Tiểu Liễu gặp lại Tô Miễn.
Tiểu Liễu gặp lại Tô Miễn.
Vẫn là vị công tử phong lưu tuấn tú trong ký ức, mặt mày như ngọc, mi mắt thon dài, hầu như không khác trước kia.
Vẫn là vị công tử phong lưu tuấn tú trong ký ức, mặt mày như ngọc, mi mắt thon dài, hầu như không khác trước kia.
Hắn vừa từ ngoài trở về, bước đi thong thả, tiện tay đưa áo cho tùy tùng, ánh mắt liếc nhìn Tiểu Liễu, khẽ cười:
Hắn vừa từ ngoài trở về, bước đi thong thả, tiện tay đưa áo cho tùy tùng, ánh mắt liếc nhìn Tiểu Liễu, khẽ cười:
“Tiểu Liễu, lâu rồi không gặp.”
“Tiểu Liễu, lâu rồi không gặp.”
Tiểu Liễu, lâu rồi không gặp…
Tiểu Liễu, lâu rồi không gặp…
Giọng nói ôn hòa ấy khiến sợi dây trong lòng n.g.ự.c Tiểu Liễu như muốn đứt phựt ngay tức khắc.
Giọng nói ôn hòa ấy khiến sợi dây trong lòng n.g.ự.c Tiểu Liễu như muốn đứt phựt ngay tức khắc.
Tay nàng run rẩy, vô thức siết chặt lấy n.g.ự.c mình.
Tay nàng run rẩy, vô thức siết chặt lấy n.g.ự.c mình.
Nhưng sau câu chào ấy, hắn không hề nhìn nàng thêm lần nào nữa, khuôn mặt bình thản, đi thẳng đến bên Ngọc Nhụy, nói:
Nhưng sau câu chào ấy, hắn không hề nhìn nàng thêm lần nào nữa, khuôn mặt bình thản, đi thẳng đến bên Ngọc Nhụy, nói:
“Muội muội đến rồi thì để nàng sắp xếp, cần gì ta phải về?”
“Muội muội đến rồi thì để nàng sắp xếp, cần gì ta phải về?”
Ngọc Nhụy hừ khẽ một tiếng:
Ngọc Nhụy hừ khẽ một tiếng:
“Tiểu Liễu mất tích ba năm, khó khăn lắm mới trở lại, chàng là tỷ phu chẳng lẽ không nên đón tiếp?”
“Tiểu Liễu mất tích ba năm, khó khăn lắm mới trở lại, chàng là tỷ phu chẳng lẽ không nên đón tiếp?”
“Phu nhân đón tiếp là được rồi, ta bận nhiều việc, sao lo hết được.”
“Phu nhân đón tiếp là được rồi, ta bận nhiều việc, sao lo hết được.”
“Chàng lúc nào cũng lấy lý do này để qua loa với thiếp!
“Chàng lúc nào cũng lấy lý do này để qua loa với thiếp!
Bận như vậy thì thôi khỏi về nhà nữa!”
Bận như vậy thì thôi khỏi về nhà nữa!”
Ngọc Nhụy nũng nịu, tay đặt lên bụng — “Thiếp với đứa nhỏ, chàng còn quan tâm không?”
Ngọc Nhụy nũng nịu, tay đặt lên bụng — “Thiếp với đứa nhỏ, chàng còn quan tâm không?”
“Trời đất chứng giám, ta vất vả thế này là vì ai chứ?”
“Trời đất chứng giám, ta vất vả thế này là vì ai chứ?”
Tô Miễn kêu oan, sau đó cúi người, cũng đặt tay lên bụng nàng ta, dịu dàng hỏi:
Tô Miễn kêu oan, sau đó cúi người, cũng đặt tay lên bụng nàng ta, dịu dàng hỏi:
“Hôm nay con có ngoan không?
“Hôm nay con có ngoan không?
Có hành nàng không vậy?”
Có hành nàng không vậy?”
Phu thê thâm tình, ân ái mặn nồng, khiến người khác chỉ biết ngưỡng mộ.
Phu thê thâm tình, ân ái mặn nồng, khiến người khác chỉ biết ngưỡng mộ.
Tiểu Liễu không chịu nổi nữa, xoay người rời đi.
Tiểu Liễu không chịu nổi nữa, xoay người rời đi.
La thị đuổi theo ra ngoài, thở dài liên tục:
La thị đuổi theo ra ngoài, thở dài liên tục:
“Đừng buồn nữa con à, con với nó vốn không có duyên.
“Đừng buồn nữa con à, con với nó vốn không có duyên.
Mẹ đã nói rồi, người như nó, con không giữ nổi.
Mẹ đã nói rồi, người như nó, con không giữ nổi.
Từ sau khi cưới, phụ nữ ngoài kia còn chẳng nhào vào nó sao?
Từ sau khi cưới, phụ nữ ngoài kia còn chẳng nhào vào nó sao?
Cũng may mà tỷ con xinh đẹp, tính lại dịu dàng, mới giữ được tim nó.
Cũng may mà tỷ con xinh đẹp, tính lại dịu dàng, mới giữ được tim nó.
Con nhìn đi, chỉ ba năm thôi mà nó đã quên sạch tình nghĩa với con.
Con nhìn đi, chỉ ba năm thôi mà nó đã quên sạch tình nghĩa với con.
Giờ tỷ con lại mang thai, nó lo đến phát cuồng.
Giờ tỷ con lại mang thai, nó lo đến phát cuồng.
Liễu nhi, con cứ yên tâm ở lại đây, mẹ với chị con đã bàn bạc rồi, nhất định sẽ tìm cho con một mối hôn sự tốt.”
Liễu nhi, con cứ yên tâm ở lại đây, mẹ với chị con đã bàn bạc rồi, nhất định sẽ tìm cho con một mối hôn sự tốt.”
Tiểu Liễu không về nhà.
Tiểu Liễu không về nhà.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn –
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn –
La thị và Ngọc Nhụy đâu có định để nàng rời đi, cứ lôi kéo không buông, hai người nước mắt ngắn dài, làm người trong phủ cũng bắt đầu xì xào bàn tán:
La thị và Ngọc Nhụy đâu có định để nàng rời đi, cứ lôi kéo không buông, hai người nước mắt ngắn dài, làm người trong phủ cũng bắt đầu xì xào bàn tán:
“Đúng là không biết điều, suốt ngày làm loạn.”
“Đúng là không biết điều, suốt ngày làm loạn.”
Người quản sự tên Trần Khánh thì khác, nhìn nàng mà liên tục thở dài, sau lưng còn khuyên một câu:
Người quản sự tên Trần Khánh thì khác, nhìn nàng mà liên tục thở dài, sau lưng còn khuyên một câu:
“Cô nương à, chuyện này là số mệnh, không cưỡng được đâu, nên buông bỏ thì hơn.”
“Cô nương à, chuyện này là số mệnh, không cưỡng được đâu, nên buông bỏ thì hơn.”
Đúng vậy, là số mệnh.
Đúng vậy, là số mệnh.
Mệnh nàng khổ, mới có chuyện mất tích một tháng trước ngày thành hôn, để rồi Tô Miễn và tỷ tỷ nảy sinh tình cảm.
Mệnh nàng khổ, mới có chuyện mất tích một tháng trước ngày thành hôn, để rồi Tô Miễn và tỷ tỷ nảy sinh tình cảm.
Ba năm sau, chút tình cảm ngày xưa hắn dành cho nàng, sớm đã tan thành mây khói.
Ba năm sau, chút tình cảm ngày xưa hắn dành cho nàng, sớm đã tan thành mây khói.
Nàng vậy mà vẫn còn mong hắn sẽ nói điều gì đó.
Nàng vậy mà vẫn còn mong hắn sẽ nói điều gì đó.
Bây giờ trong lòng đã có vợ đẹp con ngoan, hắn còn có thể nói gì?
Bây giờ trong lòng đã có vợ đẹp con ngoan, hắn còn có thể nói gì?
Xin lỗi vì đã thay lòng đổi dạ ư?
Xin lỗi vì đã thay lòng đổi dạ ư?
Thôi đi.
Thôi đi.
Coi như cứ thế bỏ đi vậy.
Coi như cứ thế bỏ đi vậy.
Tiểu Liễu ở lại phủ Tô hai ngày, suốt quãng thời gian ấy không thèm để ý đến La thị, đối với Ngọc Nhụy cũng lạnh nhạt vô cùng.
Tiểu Liễu ở lại phủ Tô hai ngày, suốt quãng thời gian ấy không thèm để ý đến La thị, đối với Ngọc Nhụy cũng lạnh nhạt vô cùng.
Nàng đã quyết sẽ rời đi.
Nàng đã quyết sẽ rời đi.
Thế nhưng trước lúc nàng rời khỏi, Ngọc Nhụy lại đến tìm, mở lời liền bảo đã chọn sẵn cho nàng một mối hôn sự tốt.
Thế nhưng trước lúc nàng rời khỏi, Ngọc Nhụy lại đến tìm, mở lời liền bảo đã chọn sẵn cho nàng một mối hôn sự tốt.
Nàng ta bắt đầu kể:
Nàng ta bắt đầu kể:
“Tỷ phu của muội có một người bạn thân, là công tử nhà họ Ngô mở tiệm thêu ở phía tây thành.
“Tỷ phu của muội có một người bạn thân, là công tử nhà họ Ngô mở tiệm thêu ở phía tây thành.
Vợ trước của người ta mất sớm, giờ còn lại một trai một gái.
Vợ trước của người ta mất sớm, giờ còn lại một trai một gái.
Ban đầu ta định để muội gả cho huynh ấy, nhưng tỷ phu muội lại nói…”
Ban đầu ta định để muội gả cho huynh ấy, nhưng tỷ phu muội lại nói…”
Ngọc Nhụy ngập ngừng, rồi nhìn nàng, nhẹ giọng nói:
Ngọc Nhụy ngập ngừng, rồi nhìn nàng, nhẹ giọng nói:
“Tỷ phu nói… công tử nhà họ Ngô mắt cao hơn đầu, chưa chắc đã để ý đến muội.
“Tỷ phu nói… công tử nhà họ Ngô mắt cao hơn đầu, chưa chắc đã để ý đến muội.
Nhưng huynh ấy lại có đề cử một người khác, là tên tiểu tư bên cạnh, gọi là Vượng Nhi.
Nhưng huynh ấy lại có đề cử một người khác, là tên tiểu tư bên cạnh, gọi là Vượng Nhi.
Tỷ phu bảo người này tính tình không tệ, thật thà chất phác, sau này cưới muội rồi vẫn sẽ hầu hạ trong phủ, chắc chắn sẽ không dám xem thường muội, cuộc sống của muội về sau cũng sẽ dễ chịu.”
Tỷ phu bảo người này tính tình không tệ, thật thà chất phác, sau này cưới muội rồi vẫn sẽ hầu hạ trong phủ, chắc chắn sẽ không dám xem thường muội, cuộc sống của muội về sau cũng sẽ dễ chịu.”
Một tên tiểu tư trong phủ, mà còn phải lo liệu xem hắn có khinh rẻ nàng hay không.
Một tên tiểu tư trong phủ, mà còn phải lo liệu xem hắn có khinh rẻ nàng hay không.
Tiểu Liễu thầm nghĩ, cũng đúng thôi.
Tiểu Liễu thầm nghĩ, cũng đúng thôi.
Giờ nàng không chỉ xấu xí mà còn câm, được gả cho tiểu tư cũng coi như là không tệ.
Giờ nàng không chỉ xấu xí mà còn câm, được gả cho tiểu tư cũng coi như là không tệ.
Nàng lặng lẽ nhìn Ngọc Nhụy, không đáp.
Nàng lặng lẽ nhìn Ngọc Nhụy, không đáp.
Đôi mắt Ngọc Nhụy quả thật đẹp, đen láy, trong trẻo như đá quý.
Đôi mắt Ngọc Nhụy quả thật đẹp, đen láy, trong trẻo như đá quý.
Nàng ta điềm nhiên nhấp một ngụm trà, lấy khăn chấm nhẹ nơi khóe môi:
Nàng ta điềm nhiên nhấp một ngụm trà, lấy khăn chấm nhẹ nơi khóe môi:
“Liễu nhi, muội có suy nghĩ gì cứ nói với tỷ, nếu không đồng ý, tỷ cũng không ép muội.
“Liễu nhi, muội có suy nghĩ gì cứ nói với tỷ, nếu không đồng ý, tỷ cũng không ép muội.
Dù thế nào, tỷ vẫn đứng về phía muội, dù có phải khiến tỷ phu mất mặt.”
Dù thế nào, tỷ vẫn đứng về phía muội, dù có phải khiến tỷ phu mất mặt.”
Tiểu Liễu bỗng thấy buồn cười.
Tiểu Liễu bỗng thấy buồn cười.
Nàng thật sự bật cười, một nụ cười vô tư, phô hết hàm răng, bật ra âm thanh khàn đặc, khô khốc khó nghe.
Nàng thật sự bật cười, một nụ cười vô tư, phô hết hàm răng, bật ra âm thanh khàn đặc, khô khốc khó nghe.
Nàng đứng bật dậy, chống hai tay lên bàn, đột ngột đập mạnh xuống mặt gỗ rồi nhìn chằm chằm Ngọc Nhụy.
Nàng đứng bật dậy, chống hai tay lên bàn, đột ngột đập mạnh xuống mặt gỗ rồi nhìn chằm chằm Ngọc Nhụy.
Ngọc Nhụy giật mình kinh hãi:
Ngọc Nhụy giật mình kinh hãi:
“Liễu nhi, muội làm gì thế?”
“Liễu nhi, muội làm gì thế?”
Ánh mắt Tiểu Liễu dừng trên bụng nàng ta, khóe môi nhếch lên, khẽ cười.
Ánh mắt Tiểu Liễu dừng trên bụng nàng ta, khóe môi nhếch lên, khẽ cười.
Ngọc Nhụy đột nhiên căng thẳng, thân mình lùi hẳn lại phía sau, hoảng hốt kêu to:
Ngọc Nhụy đột nhiên căng thẳng, thân mình lùi hẳn lại phía sau, hoảng hốt kêu to:
“Người đâu! Người đâu rồi?!”
“Người đâu! Người đâu rồi?!”
Đám nha hoàn và người hầu ùa vào, La thị cũng vội vã chạy theo, cuống cuồng hỏi:
Đám nha hoàn và người hầu ùa vào, La thị cũng vội vã chạy theo, cuống cuồng hỏi:
“Sao thế? Có chuyện gì vậy?”
“Sao thế? Có chuyện gì vậy?”
Ngọc Nhụy kêu đau bụng, nhanh chóng được người đỡ rời đi.
Ngọc Nhụy kêu đau bụng, nhanh chóng được người đỡ rời đi.
La thị hấp tấp theo sau.
La thị hấp tấp theo sau.
Tiểu Liễu đứng yên nhìn họ rời khỏi, ánh mắt lạnh như băng, chỉ một thoáng sau liền quay người.
Tiểu Liễu đứng yên nhìn họ rời khỏi, ánh mắt lạnh như băng, chỉ một thoáng sau liền quay người.
Lần này, nàng rời khỏi Tô phủ mà không bị ai ngăn cản.
Lần này, nàng rời khỏi Tô phủ mà không bị ai ngăn cản.